Hoe de toetsenbordindeling op MacBook te wijzigen

U bent dus de eigenaar van een nieuwe MacBook. U wilt meedoen aan de ‘Apple-magie’ en de stijl, het gemak en de prestaties waarderen van een apparaat dat klaar is om veel van uw taken direct uit de doos uit te voeren. Er zijn echter nog steeds minimale instellingen vereist. Evenals de noodzaak om eraan te wennen als je eerder op Windows hebt gewerkt. Het eerste probleem dat u tegen kunt komen, is het wijzigen van de taal. Ook bij het inloggen of later, het invoeren van uw e-mailadres, website of wachtwoord, maar u zult dit wel moeten doen. Hoe? De taak lijkt misschien niet triviaal voor een beginner. Het is echter gemakkelijk. Wij vertellen je hoe.

De eenvoudigste en meest visuele manier om de taal te wijzigen is door op het vlagpictogram of de letter “A” bovenaan het scherm op de taakbalk te klikken. In een pop-upvenster kunt u degene selecteren die u nodig heeft. Maar elke keer dat u de muis beweegt om deze handeling uit te voeren, is dit zo lang en lastig. Dit is niet waarvoor je hier bent gekomen. Sneltoetsen zijn uw keuze.

Er zijn twee opties voor "sneltoetsen" om de lay-out te wijzigen: tegelijkertijd drukken op de "command" -knoppen ("cmd", aan de zijkanten van de spatiebalk. Onthoud het, je zult het vaak nodig hebben) en "spatiebalk", of "control + spatiebalk”. Probeer beide, een van hen zal je zeker helpen.

Gebruik je drie of meer lay-outs? Je hebt drie knoppen nodig: “command+option+spatiebalk”. Met deze combinatie kunt u in een cirkel schakelen tussen alle beschikbare lay-outs, in de volgorde waarin ze zijn geïnstalleerd.

BELANGRIJK: Als je cmd niet loslaat na het indrukken van de toetsencombinatie, toont het scherm dezelfde lijst met talen die je zag bij het schakelen met de muis. Eenvoudig en duidelijk.

Als de vooraf ingestelde sneltoetsen niet bij u passen, kunt u deze wijzigen in handigere sneltoetsen. Maak tegelijkertijd kennis met het menu met basisinstellingen.

Veranderen van “sneltoetsen” om de lay-out op Mac te veranderen

Om andere sneltoetsen in te stellen, moet u deze stappen volgen:

1. Open de hoofdinstellingen van uw MacBook door op het Apple-pictogram in de linkerbovenhoek te klikken.
2. Selecteer de regel “Systeeminstellingen”
3. Klik in het volgende venster op het pictogram "Toetsenbord" en ga naar het tabblad "Toetsenbordsnelkoppelingen".
4. Selecteer 'Invoerbronnen' in de lijst aan de linkerkant.
5. Aan het einde van de regel aan de rechterkant van hetzelfde venster klikt u op de huidige combinatie en stelt u een nieuwe in door op de toetsen te drukken die voor u handig zijn.

BELANGRIJK: Wanneer u de lay-out wijzigt, moet u ervoor zorgen dat de geselecteerde toetsencombinatie niet bij andere bewerkingen wordt gebruikt. Lees hieronder wat er in dergelijke gevallen gebeurt.

De taal van het besturingssysteem wijzigen

Wil je dezelfde taal spreken met je toestel? De tweede manier om van taal te wisselen wordt weerspiegeld in de interface van het besturingssysteem: uw dialoog met de MacBook zal daarop gebaseerd zijn. Deze methode kan nuttig zijn voor eigenaren van apparaten met een vooraf geïnstalleerde Engelse invoertaal. U kunt de ontbrekende taal ook toevoegen door deze stappen te volgen.

1. Laten we naar de belangrijkste instellingen gaan
2. Selecteer uit de lijst “Systeemvoorkeuren”
3. Nu zijn we geïnteresseerd in het hulpprogramma "Taal en regio", klik erop
4. Aan de linkerkant van het menu wordt een lijst weergegeven met alle talen die momenteel zijn ingeschakeld
5. Klik op de knop met het “+” symbool onder de lijst
6. Selecteer degene die u nodig heeft en klik op “Toevoegen”.
7. Hierna zien we een bericht waarin u wordt gevraagd te kiezen welke taal als hoofdtaal zal worden gebruikt. Kiezen
8. Wij sluiten het raam. Er verschijnt een pop-upbericht waarin u wordt gevraagd uw computer opnieuw op te starten.
9. Wij gaan akkoord met een herstart.

Om een ​​andere taal als systeemtaal te selecteren, gaat u opnieuw naar het menu “Taal en regio”. Selecteer degene die je nodig hebt aan de linkerkant, klik erop en sleep deze naar de bovenkant van de lijst.

Bruikbare tips

Het komt voor dat de taal pas wordt gewijzigd bij de tweede druk op de "sneltoetsen". We hebben al gesproken over de noodzaak om ervoor te zorgen dat de toegewezen sneltoets uniek is. Problemen bij het overstappen kunnen juist verband houden met het niet voldoen aan deze voorwaarde. Dit komt door een programmaconflict.

Er zijn twee opties om dit probleem op te lossen, en deze zijn afhankelijk van uw besturingssysteemversie.

Feit is dat in oudere versies van macOS de combinatie “cmd+spatie” de Spotlight-zoekbalk opriep.

Deze weg ken je al: “Hoofdmenu”—“Systeeminstellingen”—“Toetsenbord”—“Sneltoetsen.”

1. Klik op het item “Spotlight” in de lijst aan de linkerkant.
2. In het rechtervenster zien we de regel “Show Spotlight search”.
3. Als we niet van plan zijn deze zoekopdracht te gebruiken, halen we gewoon het vinkje weg. Of klik aan het einde van de regel op de huidige sneltoets en stel een nieuwe in.

Als deze methode niet helpt, probeer dan terug te keren naar de instructies voor het wijzigen van de lay-out en het opnieuw activeren van de toetscombinatie “cmd+spatie”

De tweede optie is geschikt voor de nieuwste versies van MacOS en hoort bij het bellen naar Siri. De acties in dit geval zijn vergelijkbaar met de vorige methode, alleen in "Systeeminstellingen" hebben we het "Siri" -pictogram nodig. Je kunt de stemassistent ook volledig uitschakelen. Om dit te doen, hoeft u alleen maar het selectievakje naast 'Siri inschakelen' aan de linkerkant van dit venster uit te schakelen.

Zoals je ziet is het veranderen van de taal op een MacBook niet zo moeilijk.Het instellen om de taal van het besturingssysteem en de sneltoetsen te wijzigen hoeft slechts één keer te worden gedaan om uw werk gemakkelijker en efficiënter te maken.